Properties/Resources.it.resx
author Thomas
Mon, 07 Oct 2019 16:06:47 +0200
branchrefactor_dialogs
changeset 2795 6e3f8b15a125
parent 1874 98aa4b6acbc6
child 2993 d88202df7b92
permissions -rw-r--r--
Remove unneeded property
     1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
     2 <root>
     3   <!-- 
     4     Microsoft ResX Schema 
     5     
     6     Version 2.0
     7     
     8     The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
     9     that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    10     various data types are done through the TypeConverter classes 
    11     associated with the data types.
    12     
    13     Example:
    14     
    15     ... ado.net/XML headers & schema ...
    16     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    17     <resheader name="version">2.0</resheader>
    18     <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    19     <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    20     <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    21     <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    22     <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
    23         <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    24     </data>
    25     <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
    26         <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
    27         <comment>This is a comment</comment>
    28     </data>
    29                 
    30     There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    31     name/value pairs.
    32     
    33     Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    34     type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    35     text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    36     Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    37     mimetype set.
    38     
    39     The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    40     ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    41     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    42     
    43     Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    44     that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    45     read any of the formats listed below.
    46     
    47     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    48     value   : The object must be serialized with 
    49             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
    50             : and then encoded with base64 encoding.
    51     
    52     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    53     value   : The object must be serialized with 
    54             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
    55             : and then encoded with base64 encoding.
    56 
    57     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    58     value   : The object must be serialized into a byte array 
    59             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
    60             : and then encoded with base64 encoding.
    61     -->
    62   <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    63     <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    64     <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
    65       <xsd:complexType>
    66         <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
    67           <xsd:element name="metadata">
    68             <xsd:complexType>
    69               <xsd:sequence>
    70                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
    71               </xsd:sequence>
    72               <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
    73               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
    74               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
    75               <xsd:attribute ref="xml:space" />
    76             </xsd:complexType>
    77           </xsd:element>
    78           <xsd:element name="assembly">
    79             <xsd:complexType>
    80               <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
    81               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
    82             </xsd:complexType>
    83           </xsd:element>
    84           <xsd:element name="data">
    85             <xsd:complexType>
    86               <xsd:sequence>
    87                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
    88                 <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
    89               </xsd:sequence>
    90               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
    91               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
    92               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
    93               <xsd:attribute ref="xml:space" />
    94             </xsd:complexType>
    95           </xsd:element>
    96           <xsd:element name="resheader">
    97             <xsd:complexType>
    98               <xsd:sequence>
    99                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
   100               </xsd:sequence>
   101               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
   102             </xsd:complexType>
   103           </xsd:element>
   104         </xsd:choice>
   105       </xsd:complexType>
   106     </xsd:element>
   107   </xsd:schema>
   108   <resheader name="resmimetype">
   109     <value>text/microsoft-resx</value>
   110   </resheader>
   111   <resheader name="version">
   112     <value>2.0</value>
   113   </resheader>
   114   <resheader name="reader">
   115     <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   116   </resheader>
   117   <resheader name="writer">
   118     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   119   </resheader>
   120   <data name="CrashReport_DoNotSendText" xml:space="preserve">
   121     <value>Non inviare</value>
   122   </data>
   123   <data name="CrashReport_SendText" xml:space="preserve">
   124     <value>Inviare</value>
   125   </data>
   126   <data name="Handshake_CancelText" xml:space="preserve">
   127     <value>Anullare Handshake</value>
   128   </data>
   129   <data name="Handshake_ConfirmTrustwords" xml:space="preserve">
   130     <value>Comfirmare le Trustwords</value>
   131   </data>
   132   <data name="Handshake_FingerprintText" xml:space="preserve">
   133     <value>Impronta PGP</value>
   134   </data>
   135   <data name="Handshake_MyselfText" xml:space="preserve">
   136     <value>Me</value>
   137   </data>
   138   <data name="Handshake_PartnerText" xml:space="preserve">
   139     <value>Compagno</value>
   140   </data>
   141   <data name="Handshake_StandardFormText" xml:space="preserve">
   142     <value>Handshake</value>
   143   </data>
   144   <data name="Handshake_TrustwordsFullText" xml:space="preserve">
   145     <value>Completo</value>
   146   </data>
   147   <data name="Handshake_TrustwordsShortText" xml:space="preserve">
   148     <value>Corto</value>
   149   </data>
   150   <data name="Handshake_TrustwordsText" xml:space="preserve">
   151     <value>Trustwords</value>
   152   </data>
   153   <data name="Handshake_WrongTrustwords" xml:space="preserve">
   154     <value>Trustwords errate</value>
   155   </data>
   156   <data name="Language_Catalan" xml:space="preserve">
   157     <value>Catalan</value>
   158   </data>
   159   <data name="Language_English" xml:space="preserve">
   160     <value>Inglese</value>
   161   </data>
   162   <data name="Language_French" xml:space="preserve">
   163     <value>Francese</value>
   164   </data>
   165   <data name="Language_German" xml:space="preserve">
   166     <value>Tedesco</value>
   167   </data>
   168   <data name="Language_Italian" xml:space="preserve">
   169     <value>Italiano</value>
   170   </data>
   171   <data name="Language_Mandarin" xml:space="preserve">
   172     <value>Mandarino</value>
   173   </data>
   174   <data name="Language_Spanish" xml:space="preserve">
   175     <value>Spagnolo</value>
   176   </data>
   177   <data name="Language_Turkish" xml:space="preserve">
   178     <value>Turco</value>
   179   </data>
   180   <data name="ManagePrivacyStatus_CloseText" xml:space="preserve">
   181     <value>Chiudere</value>
   182   </data>
   183   <data name="ManagePrivacyStatus_ExplanationTitle" xml:space="preserve">
   184     <value>Explicazione</value>
   185   </data>
   186   <data name="ManagePrivacyStatus_FormText" xml:space="preserve">
   187     <value>Privacy Status</value>
   188   </data>
   189   <data name="ManagePrivacyStatus_IncomingMessage" xml:space="preserve">
   190     <value>messaggio in arrivo</value>
   191   </data>
   192   <data name="ManagePrivacyStatus_OutgoingMessage" xml:space="preserve">
   193     <value>messaggio in uscita</value>
   194   </data>
   195   <data name="Message_TitlePEPError" xml:space="preserve">
   196     <value>Errore p≡p</value>
   197   </data>
   198   <data name="Message_Trustwords" xml:space="preserve">
   199     <value>Trustwords:</value>
   200   </data>
   201   <data name="Options_CancelText" xml:space="preserve">
   202     <value>Anullare</value>
   203   </data>
   204   <data name="Options_OKText" xml:space="preserve">
   205     <value>Ok</value>
   206   </data>
   207   <data name="Options_PEPWebAddress" xml:space="preserve">
   208     <value>www.prettyeasyprivacy.com</value>
   209   </data>
   210   <data name="PreviewMessage_ForwardText" xml:space="preserve">
   211     <value>Inoltrare</value>
   212   </data>
   213   <data name="PreviewMessage_ReplyAllText" xml:space="preserve">
   214     <value>Rispondere a tutti</value>
   215   </data>
   216   <data name="PreviewMessage_ReplyText" xml:space="preserve">
   217     <value>Rispondere</value>
   218   </data>
   219   <data name="PrivacyStatus_Handshake" xml:space="preserve">
   220     <value>Handshake…</value>
   221   </data>
   222   <data name="PrivacyStatus_RatingHaveNoKeyExplanation" xml:space="preserve">
   223     <value>La chiave per decifrare questo messaggio non è disponibile.</value>
   224   </data>
   225   <data name="PrivacyStatus_RatingHaveNoKeySuggestionIncoming" xml:space="preserve">
   226     <value>Se questo messaggio è stato indirizzato a lei, si prega di informare il mittente che non siete in possessione della chiave.</value>
   227   </data>
   228   <data name="PrivacyStatus_RatingHaveNoKeyText" xml:space="preserve">
   229     <value>Impossibile decifrare</value>
   230   </data>
   231   <data name="PrivacyStatus_RatingReliableExplanation" xml:space="preserve">
   232     <value>Per garantire una comunicazione privata e autentica prega di fare un handshake con il partner di comunicazione. Per farlo, è sufficiente premere il tasto Handshake.</value>
   233   </data>
   234   <data name="PrivacyStatus_RatingReliableSuggestion" xml:space="preserve">
   235     <value>Un hanshake è necessaria solo una volta per ogni partner di comunicazione. Dopo aver fatto con successo unhandshake ogni comunicazione con il partner privato sarà affidabile per sicuro.</value>
   236   </data>
   237   <data name="PrivacyStatus_RatingTrustedExplanation" xml:space="preserve">
   238     <value>Un handshake con il partner di comunicazione è stato fatto già.</value>
   239   </data>
   240   <data name="PrivacyStatus_RatingTrustedSuggestion" xml:space="preserve">
   241     <value>I risultati assicurarsi che ogni comunicazione con questo partner è sicuro.</value>
   242   </data>
   243   <data name="PrivacyStatus_RatingUndefinedExplanation" xml:space="preserve">
   244     <value>Non ci sono informazioni sufficienti a garantire se questa comunicazione è sicura o no.</value>
   245   </data>
   246   <data name="PrivacyStatus_RatingUndefinedSuggestionIncoming" xml:space="preserve">
   247     <value>Non vi è nessuna crittografia credibile per questo messaggio, quindi si deve essere consapevoli che ci possono essere intercettatori e il messaggio potrebbe essere forgiato. Potrebbe essere OK altrettanto bene.</value>
   248   </data>
   249   <data name="PrivacyStatus_RatingUndefinedText" xml:space="preserve">
   250     <value>sconosciuto</value>
   251   </data>
   252   <data name="PrivacyStatus_RatingUnderAttackExplanation" xml:space="preserve">
   253     <value>La crittografia dei dati non corrisponde. Questo probabilmente è un messaggio truccato.</value>
   254   </data>
   255   <data name="PrivacyStatus_RatingUnderAttackSuggestion" xml:space="preserve">
   256     <value>Non fidarti di questo messaggio! Probabilmente non è dal partner di comunicazione indicato.</value>
   257   </data>
   258   <data name="PrivacyStatus_RatingUnderAttackText" xml:space="preserve">
   259     <value>Truccato</value>
   260   </data>
   261   <data name="PrivacyStatus_RatingUnencryptedExplanation" xml:space="preserve">
   262     <value>Questa comunicazione è insicuro.</value>
   263   </data>
   264   <data name="PrivacyStatus_RatingUnencryptedSuggestion" xml:space="preserve">
   265     <value>È necessario essere consapevoli che ci possono essere intercettatori e il messaggio potrebbe essere truccato. Potrebbe essere OK altrettanto bene.</value>
   266   </data>
   267   <data name="PrivacyStatus_RatingUnreliableExplanation" xml:space="preserve">
   268     <value>Il messaggio è stato cifrato, ma non in un modo fattibile o che non è stato firmato.</value>
   269   </data>
   270   <data name="PrivacyStatus_RatingUnreliableSuggestion" xml:space="preserve">
   271     <value>Non vi è nessuna crittografia credibile per questo messaggio, quindi si deve essere consapevoli che ci possono essere intercettatori e il messaggio potrebbe essere truccato. Potrebbe essere OK altrettanto bene.</value>
   272   </data>
   273   <data name="PrivacyStatus_RatingUnreliableText" xml:space="preserve">
   274     <value>Sicurezza inaffidabile</value>
   275   </data>
   276   <data name="Ribbon_ButtonAccountsLabel" xml:space="preserve">
   277     <value>Conti</value>
   278   </data>
   279   <data name="Ribbon_ButtonCompatibilityLabel" xml:space="preserve">
   280     <value>Compatibilità</value>
   281   </data>
   282   <data name="Ribbon_GroupCompatibilityLabel" xml:space="preserve">
   283     <value>Optioni di compatibilità</value>
   284   </data>
   285   <data name="Ribbon_UpgradePEP" xml:space="preserve">
   286     <value>Comprare</value>
   287   </data>
   288   <data name="SplashScreen_DoNotShowAgain" xml:space="preserve">
   289     <value>Mai senza protezione</value>
   290   </data>
   291   <data name="SplashScreen_UpgradePEP" xml:space="preserve">
   292     <value>Comprare versione intera</value>
   293   </data>
   294   <data name="Handshake_SyncFormText" xml:space="preserve">
   295     <value>Sync</value>
   296   </data>
   297 </root>