Commits · master · android / Translations pep_strings

24 Mar, 2023 - 2 commits

Weblate authored Mar 24, 2023

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

1dde596e

PEMA-395 Restore Cannot Decrypt title for PEpStatus screen · 06d56551
Ignacio García authored Mar 24, 2023

06d56551

23 Mar, 2023 - 5 commits
- Update translation files · 59c44b40
  Weblate authored Mar 23, 2023
```
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
```
  59c44b40
- PEMA-411 Update known German string resources according to PEMA-395 · 4b900c47
  Ignacio García authored Mar 23, 2023
```
Add TODOs in empty strings that need to be filled.
Just delete strings that should be empty for all languages (pEpRatingUndefined and pEpRatingHaveNoKey titles).
Also German translations are needed for updated base English strings.
```
  4b900c47
- PEMA-411 Add German translations from application · ab7c251b
  Ignacio García authored Mar 23, 2023
  
  ab7c251b
- PEMA-411 Update base English pep_strings.xml up to PEMA-395 · 6cb18e12
  Ignacio García authored Mar 23, 2023
```
TODOs were added.
```
  6cb18e12
- PEMA-27/37/87/91 Update/add strings for media and extra keys restrictions · 049978bc
  Ignacio García authored Mar 23, 2023
  
  049978bc
13 Jan, 2023 - 1 commit

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) · 4b46cddf

Andy Weber authored Jan 13, 2023



Currently translated at 37.0% (93 of 251 strings)

Co-authored-by: Andy <aw@pep.security>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt_BR/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

4b46cddf

02 Sep, 2022 - 6 commits
- PEPA-208 Add some already available German translations · 29bebed9
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  29bebed9
- Update restrictions_strings.xml from pEp for Android · 4350b07b
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  4350b07b
- Add new string resources from pEp for Android · b47dea30
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  b47dea30
- PEPA-29 Update text for unsecure delivery warning · cea1d100
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  cea1d100
- PEPA-7 Remove support contact string resource · 02fc3488
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  02fc3488
- PEPA-7 Remove support email from string resources · 8db39725
  Ignacio García authored Sep 02, 2022
  
  8db39725
19 Aug, 2022 - 2 commits

Translated using Weblate (German) · 389431c3

Andy Weber authored Aug 19, 2022



Currently translated at 7.4% (2 of 27 strings)

Co-authored-by: Andy <aw@pep.security>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-restrictions/de/
Translation: pEp software/pep4android-pep-restrictions

389431c3

Added translation using Weblate (German) · a1844ec4
Andy Weber authored Aug 19, 2022
```
Co-authored-by: Andy <aw@pep.security>
```
a1844ec4

04 Aug, 2022 - 1 commit
- PEPA-184 Add strings for new restriction allow_pep_sync_new_devices · 2518b885
  Ignacio García authored Aug 04, 2022
  
  2518b885
02 Aug, 2022 - 1 commit
- PEPA-28 Add restrictions_strings.xml for MDM-related strings · 7fb295d7
  Ignacio García authored Aug 02, 2022
  
  7fb295d7
26 May, 2022 - 1 commit

Translated using Weblate (Portuguese) · 3584d772

Anonymous authored May 26, 2022



Currently translated at 26.0% (58 of 223 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

3584d772

12 May, 2022 - 1 commit
- Update base languages · fc04f931
  Hussein authored May 12, 2022
  
  fc04f931
02 Apr, 2022 - 1 commit

Translated using Weblate (Dutch) · 79f7c4dd

Mathijs authored Apr 02, 2022



Currently translated at 75.7% (159 of 210 strings)

Co-authored-by: Mathijs <mh@pep.security>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/nl/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

79f7c4dd

11 Jan, 2022 - 1 commit

Translated using Weblate (German) · bf20b2c1

sva authored Jan 11, 2022



Currently translated at 99.5% (209 of 210 strings)

Co-authored-by: sva <sva@pep.foundation>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/de/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

bf20b2c1

14 Jun, 2021 - 2 commits

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) · 767cabcd

João Pinheiro authored Jun 14, 2021

Currently translated at 81.9% (172 of 210 strings)

Co-authored-by: João Pinheiro <joao@pinheirodeabrantes.pt>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt_PT/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

767cabcd

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) · 2f178f70

Jonatas authored Jun 14, 2021

Currently translated at 20.0% (42 of 210 strings)

Co-authored-by: Jonatas <ajonatas56@gmail.com>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt_BR/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

2f178f70

15 Feb, 2021 - 1 commit
- Add English base strings · 9bdfabcd
  Hussein authored Feb 15, 2021
  
  9bdfabcd
05 Oct, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Ukrainian) · 41f039ae

Elena Shentseva authored Oct 05, 2020 and

translate committed Oct 05, 2020

Currently translated at 99.5% (199 of 200 strings)

Co-authored-by: Elena Shentseva <selena.lik@gmail.com>
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/
Translation: pEp software/pep4android-pep-strings

41f039ae

22 Sep, 2020 - 1 commit
- Added translation using Weblate (Portuguese) · b2801468
  Weblate authored Sep 22, 2020 and translate committed Sep 22, 2020
```
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
```
  b2801468
18 Sep, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Ukrainian) · d746683f

translate authored Sep 18, 2020 and

translate committed Sep 18, 2020

Currently translated at 98.5% (197 of 200 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 5.0% (10 of 200 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/gl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 68.5% (137 of 200 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/es/

d746683f

11 Sep, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Ukrainian) · d550d6c8

Elena Shentseva authored Sep 11, 2020 and

translate committed Sep 11, 2020

Currently translated at 80.9% (161 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (197 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ru/

d550d6c8

10 Sep, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Ukrainian) · aba24067

Elena Shentseva authored Sep 10, 2020 and

translate committed Sep 10, 2020

Currently translated at 80.4% (160 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.9% (197 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ru/

aba24067

09 Sep, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Ukrainian) · b59f33e6

Elena Shentseva authored Sep 10, 2020 and

translate committed Sep 10, 2020

Currently translated at 69.8% (139 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 10.0% (20 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ru/

b59f33e6

27 Aug, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (French) · 622bd3ba

Jorgo Ananiadis authored Aug 27, 2020 and

translate committed Aug 27, 2020

Currently translated at 68.8% (137 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/fr/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 68.8% (137 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/es/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/de/

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 87.4% (174 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/en/

622bd3ba

26 Aug, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Hindi) · b6714fd1

Kira authored Aug 26, 2020 and

translate committed Aug 26, 2020

Currently translated at 38.6% (77 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/hi/

b6714fd1

25 Aug, 2020 - 2 commits

Translated using Weblate (Slovak) · 203499ea

translate authored Aug 26, 2020 and

translate committed Aug 26, 2020

Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/sk/

203499ea

Translated using Weblate (Belarusian) · 1dd5e58c

Anonymous authored Aug 26, 2020 and

translate committed Aug 26, 2020

Currently translated at 0.5% (1 of 177 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/be/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/zh_Hant/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/uk/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/tr/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/sv/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/sl/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ru/

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ro/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt_BR/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 5.5% (11 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pl/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/nb_NO/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/mr/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/lv/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/lt/

Translated using Weblate (Luxembourgish)

Currently translated at 2.5% (5 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/lb/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ko/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ja/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/it/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/hu/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/hr/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/hi/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 1.0% (2 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/he/

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 3.5% (7 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/gl/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 4.5% (9 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/fi/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 4.5% (9 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/fa/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 4.0% (8 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/eu/

Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 4.5% (9 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/et/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 4.5% (9 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/el/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 3.5% (7 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/da/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 8.5% (17 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/ca/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 10.5% (21 of 199 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/bg/

1dd5e58c

21 Aug, 2020 - 1 commit

Update translation files · d4ec7e2b

translate authored Aug 21, 2020

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/

Added translation using Weblate (Belarusian)

d4ec7e2b

30 Jul, 2020 - 1 commit
- Update base strings · 1e70948d
  Hussein authored Jul 30, 2020
  
  1e70948d
28 Jul, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (English (United States)) · 5dcb90fc

translate authored Jul 28, 2020 and

translate committed Jul 28, 2020

Currently translated at 12.9% (23 of 177 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/en_US/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 11.8% (21 of 177 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/bg/

5dcb90fc

25 Jul, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) · 730c72e4

Pedro Marques authored Jul 25, 2020 and

translate committed Jul 25, 2020

Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/pt_PT/

730c72e4

20 Jul, 2020 - 1 commit

Translated using Weblate (Slovak) · 4fad8a91

translate authored Jul 20, 2020 and

translate committed Jul 20, 2020

Currently translated at 94.9% (168 of 177 strings)

Translation: pEp software/pep4android-pep-strings
Translate-URL: http://translate.pep.security/projects/pep-software/pep4android-pep-internalnew/sk/

4fad8a91